Deutsch-Spanisch Übersetzung für antisemitisch

antisemitaPor tanto, las manifestaciones antisemitas sencillamente no tienen cabida en nuestra comunidad europea. Antisemitische Manifestationen sind deshalb in unserer Europäischen Union völlig fehl am Platze. También me refiero a un diputado a esta Cámara, el señor Giertych, que ha publicado un folleto antisemita. Ich verweise auch auf einen Abgeordneten dieses Parlaments, Herrn Giertych, der ein antisemitisches Flugblatt verteilte. En estos nuevos libros no se ha encontrado ningún contenido antisemita. In diesen neuen Büchern finden sich keine Hinweise auf antisemitische Inhalte.
antisemíticoFrecuentemente somos testigos de actos de intolerancia: la profanación de cementerios judíos y musulmanes y lenguaje antiislámico y antisemítico. Wir sind oft Zeugen intoleranter Handlungen: die Schändung jüdischer und moslemischer Friedhöfe, antiislamische und antisemitische Reden. Un estudio realizado en 2002 demostró, por ejemplo, que el comportamiento antisemítico es especialmente común entre los musulmanes. Wie beispielsweise aus einer Studie aus dem Jahre 2002 hervorgeht, ist antisemitisches Verhalten vor allem unter Muslimen weit verbreitet.

Wörterbuch